10.9 C
Craiova
luni, 13 mai, 2024
Știri de ultima orăLocalTestamentul literar al lui Marin Sorescu

Testamentul literar al lui Marin Sorescu

\n

Marele scriitor Marin Sorescu, în ultimele săptămâni de viață, noiembrie-decembrie 1996, pe deplin conștient, (a decedat la 8 decembrie 1996), a dictat soției, Virginia Sorescu, un testament literar cuprinzând 18 puncte. Prin amabilitatea fratelui mijlociu al regretatului scriitor, prof. univ. dr. George Sorescu, GdS a intrat în posesia acestui testament literar. Cele 18 puncte sunt:
1. La Lilieci – cartea a VI-a. Toate, publicate în revista Literatorul, plus cele din manuscrise Marin Sorescu;
2. Jurnal I – tot ce s-a publicat în Literatorul, plus texte din Secolul XX (Descoperirea Mexicului și altele), plus texte din Viața Românească (Dedublare la Marea Nordului), plus texte din manuscrisul Ferestre, care se pretează la Jurnal (Biserici oltenești, Prin Maramureș etc.).
Jurnalul se publică cronologic. În vol. II, de asemenea, cronologic cu texte descifrate din caietele mele.
Se face xerox după caiete. Vor fi bătute la mașină după xeroxuri. (Caietele nu se înstrăinează). Vor fi 5-6 volume de Jurnal. Se vor publica și însemnările făcute din carnete, chiar telefonice, însemnări făcute în avion, hotel etc.
3. Efectul de piramidă – poezii scrise în ultimii ani, predomină Egiptul și Grecia. Manuscris, aproape gata.
4. Ferestre – volum de publicistică, care-i gata.
5. Istoria poeziei românești de la  Ovidiu la Eminescu (inclusiv). Vol.I – gata; vol. II, de la Eminescu până în prezent – e doar schițat.
6. Scrieri despre teatru – tot ce am scris despre teatrul meu și despre teatru în general (inclusiv Ostfelden). De adunat din revistele Teatru, Luceafărul şi Ramuri caietele program ale pieselor mele (numai textele mele).
7. Fotografie veche românească – Album comentat de mine.
8. Corespondenţă primită – selecţie de scrisori de la personalităţi: Eliade, Cioran, Paz ş.a. (în garaj în ladă, plus în pivniţă).
9. Câteva albume cu desene adunate (desene plus picturi).
10. Catalogul picturilor (ALBUM) cu facsimilele după poeziile mele.
11. Poezii populare culese de mine – câteva caiete, dactilografiate şi pregătite pentru tipar.
12. Japiţa – roman – prescurtat prima variantă.
13. Traduceri din literatura universală: Boris Pasternak; Heine; Dante; Petrarca; Baudelaire; Lermontov; Petofi; Borges; O. Paz, plus volumul Tratat de inspiraţie; Emily Dickinson; Edgar Poe.
14. De reeditat: Tratat de inspiraţie, Starea de destin, Teoria sferelor de influenţă, Uşor cu pianul pe scări
15. Album de fotografii eu cu diverse personalităţi
16. Puntea
17. Dosar IONA
18. La Lilieci: IV, V, VI- într-un volum; I, II, III, IV, V, VI – alt volum.

Executori ai testamentului literar: Virginia Sorescu, George Sorescu, Sorina Virginia Sorescu
          
În decembrie 1997, soţia scriitorului, Virginia, a înfiinţat împreună cu George Sorescu, Fundaţia „Marin Sorescu“, ea fiind preşedinta acesteia. La vremea respectivă, Virginia Sorescu a publicat pe site-ul fundației  următoarele: „Când a murit, soțul meu a lăsat un  număr impresionant de manuscrise nepublicate: poezie, proză, eseuri și jurnal. Dar în ultima perioadă a vieții lui, pe deplin conștient de totul, mi-a dat toate îndrumările în vederea tipăririi integrale a operei lui postume“.
În perioada 1997 -2000, Virginia Sorescu împreună cu Mihaela Constantinescu-Podocea au editat următoarele lucrări de Marin Sorescu:
1. Marin Sorescu. Biblioteca de poezie românească. Comentarii şi antologie. Creuzet, 1997;
2. Marin Sorescu. Efectul de piramidă (versuri). Editura „Fundaţia Marin Sorescu“, 1998;
3. Marin Sorescu. La lilieci. Editura „Fundaţia Marin Sorescu“, 1998;
4. Marin Sorescu. Jurnal. Editura „Fundaţia Marin Sorescu“, 1999;
5. Marin Sorescu. Japiţa (roman în trei părţi) – inedit. Editura „Fundaţia Marin Sorescu“, 1999;
6. Marin Sorescu. Încoronare. Versuri. Editura „Fundaţia Marin Sorescu“, 2000.

Marin Sorescu – 24 ediţii George Sorescu

Începând cu anul 1999, George Sorescu a publicat componente ale creaţiei lui Marin Sorescu: jurnale de călătorie, începând cu volumul al doilea: II, III, IV, V, VI, VII (primul volum a fost publicat de Virginia Sorescu şi Mihaela Constantinescu-Podocea). Volumul VIII- „Marin Sorescu în lumea latină“ – este gata de tipar şi se află depus la Editura Eikon Cluj, urmând să apară, după toate probabilitățile, în vara acestui an. George Sorescu s-a îngrijit de publicarea volumelor de versuri „Săgeţi postume“, plus epigrame, sonete şi rondeluri, cronici dramatice. În volumele sale de „Exegeze. Colocvii în Grădina Hesperidelor“, George Sorescu a publicat mai multe microstudii privind activitatea literară a lui Marin Sorescu, autorul – „fratele şcolit“ al lui Marin Sorescu, după mărturisirea marelui scriitor – i-a cunoscut cel mai bine opera, aspiraţiile şi daimonul copleşitor… Totodată, George Sorescu a reliefat şi relaţiile lui Marin Sorescu cu scriitorii din alte zone de cultură, personalităţi. De pildă, în volumul al doilea, acesta a publicat exegeza „Garcia Lorca – Marin Sorescu“ (o apropiere a liricii celor doi mari poeţi) sau studiile despre Marin Sorescu în medii literare hispanice şi germane și Borges în viziunea lui Marin Sorescu ş.a. Eruditul profesor George Sorescu a publicat şi trei volume de grafice („Configurări grafice“, volumele I, II, III), o pasiune a lui Marin Sorescu pentru desen şi pictură, pasiune considerată de el altă modalitate de creaţie, „o evadare din logos“ , cu o nouă concepţie privind diverse reprezentări (atât în grafică, cât şi în pictură).
Referindu-se la testamentul literar al lui Marin Sorescu în privinţa scrisorilor primite de acesta – şi care ar fi trebuit să se afle „în garaj în ladă, plus în pivniţă“ (punctul 8 din testamentul literar) –, George Sorescu a declarat: „N-am găsit nimic, nici în garaj, nici în pivniţă! Le luaseră neamurile lui Marin Sorescu dinspre soţie… Aşa cum probabil au procedat şi cu celelalte manuscrise dispărute… Din 1999 m-am implicat în publicarea operei lui Marin Sorescu (unele reeditări, plus ceea ce am mai găsit). Am muncit enorm, am descrifat cu destul de multă greutate  jurnalele și am făcut rost de sponsorizări pentru publicarea acestor cărți, 24! Celui sceptic îi pot fi arătate cărţile!…“.
Acestea sunt:

I. Creaţii originale:
1. Marin Sorescu, „Versuri inedite“, Editura „Scrisul Românesc“, 2001; ediţia a II-a, 2012;
2. Marin Sorescu, „Versuri inedite“, ediţie revăzută şi adăugită, Editura „Alma“, 2002;
3. Marin Sorescu, „Săgeţi postume (Epigrame  inedite)“, Editura Muzeului  Literaturii Române, 2002; ediția a doua, plus „Fabule şi parodii“, Editura „Scrisul Românesc“, 2003;
4. Marin Sorescu, „Proză scurtă“, Editura „Scrisul Românesc“, 2003;
5. Marin Sorescu, „Cronici dramatice“, Editura „Scrisul Românesc“, 2005;
6. Marin Sorescu, „Sonete inedite“, Editura „Scrisul Românesc“, 2005;
7. Marin Sorescu, „Poezii inedite“, Editura „Scrisul Românesc“, 2006;
8. Poezii alese de cenzură (ediţia a II-a), Editura „Autograf MJM“, 2006.

II. Culegeri de folclor
1. Marin Sorescu, „Poezii populare“, Editura „Autograf MJM“, 2013.

III. Jurnale
1. „Marin Sorescu în patru continente. Jurnal II. Inedit“, Editura „Alma“, 2006;
2. „Marin Sorescu, Romanul călătoriilor, Jurnal inedit III (Plimb căţelul pământului)“, Editura „Scrisul Românesc“, 2008;
3. „Marin Sorescu, Jurnal inedit IV“, Editura „Scrisul Românesc“, 2009;
4. „Marin Sorescu, Jurnal inedit V“, Editura „Autograf MJM“, 2012;
5. „Marin Sorescu, Jurnal inedit VI“, Editura „Autograf MJM“, 2013;
6. „Marin Sorescu, Jurnal inedit VII, Editura „Autograf MJM“, 2014.

IV. Scrisori și documente inedite
1. „Marin Sorescu în scrisori de familie“, Editura „Spicon“ Târgu Jiu, 1999;
2. „Marin Sorescu în scrisori de familie“, Editura „Alutus“ Slatina, 2001;
3. „Marin Sorescu în scrisori“, vol. I, ediție îngrijită de G. Sorescu și Emil Istocescu, Editura „Autograf“, Craiova, 2009;
4. „Marin Sorescu în documente şi scrisori inedite“, vol. II, Editura „Scrisul Românesc“, 2010;
5. „Marin Sorescu în scrisori şi documente inedite“, vol. III, ediție îngrijită de G. Sorescu și Emil Istocescu, Editura „Tiparg“, Drăgăşani, 2011;
6. „Marin Sorescu în documente şi scrisori inedite“, Editura „Scrisul Românesc”, 2011.

V. Configurări grafice
1. Marin Sorescu, „Configurări grafice I“, volum îngrijit de G. Sorescu și Al. Manda, Editura „Alma“, 2009;
2. Marin Sorescu, „Configurări grafice II“, Editura „Autograf MJM“, 2012;
3. Marin Sorescu, „Configurări grafice III“, Editura „Autograf MJM“, 2013.
Toate aceste 24 de cărţi – ediţii George Sorescu – cuprind note şi cuvânt introductiv de prof. univ. dr. George Sorescu.
ART București, exclusivitate pentru Sorescu

Grupului editorial ART din Capitală i s-a acordat dreptul de exclusivitate a publicării operei lui Marin Sorescu în limba română. Astfel, printre altele, ART a publicat toate cele şase volume din „La Lilieci“, ediţia necenzurată a romanului „Trei dinţi din faţă“ (Sorina Sorescu: „Poate cel mai dramatic document al înfruntării unui scriitor român cu cenzura comunistă“), a reeditat volumul lui Marin Sorescu de proză scurtă pentru copii „Unde fugim de-acasă?“, plus reeditarea trilogiei „Setea muntelui de sare“ și o antologie, foarte consistentă, a poeziei lirice (ultimele două, proiecte pe 2014).

ȘTIRI VIDEO GdS

ȘTIRI GdS