CV-ul în engleză, arma secretă a profesioniştilor

Versiunea pentru tiparire

Marimea textului:

Angajatorul vă cere un CV în limba engleză sau vreţi să plecaţi la muncă peste hotare şi cel în limba română nu vă mai este de folos? Urmaţi sfaturile www.ejobs.ro şi veţi avea un CV în limba engleză care să vă reprezinte.

Dacă doriţi să scrieţi un CV în limba engleză, care să impresioneze angajatorii străini, dar şi pe cei autohtoni, atunci ţineţi cont de paşii următori şi nu săriţi peste nici o etapă a redactării. Stilul şi aranjarea CV-ului în limba engleză sunt adesea diferite de cele în alte limbi.

 

Pasul 1

Scrieţi despre experienţa profesională, plătită şi neplătită, cu normă întreagă sau parţială. Spuneţi ce responsabilităţi aţi avut, titlul postului şi denumirea companiei. Completaţi tot!

Pasul 2

Scrieţi despre educaţie. Includeţi diploma sau orice certificat obţinut, numele cursurilor mai importante, numele şcolilor sau cursurilor, relevante pentru postul pentru care urmează să aplicaţi.

Pasul 3

Scrieţi despre alte realizări. Includeţi participarea dumneavoastră ca membru în organizaţii, statutul militar şi orice altă realizare.

Pasul 4

Alegeţi abilităţile care sunt relevante pentru postul la care vreţi să aplicaţi. Acestea sunt punctele cele mai importante ale CV-ului dumneavoastră.

Pasul 5

Începeţi CV-ul cu numele întreg, adresa, numărul de telefon, e-mail-ul, data naşterii, starea civilă şi naţionalitatea. Postaţi-le în partea de sus a paginii.

Pasul 6

Scrieţi un obiectiv - adică o propoziţie scurtă despre postul pe care vreţi să îl obţineţi. Aceasta este o regulă doar pentru CV-ul în stil american, denumit „resume“.

Pasul 7

Faceţi un rezumat al educaţiei dumneavoastră, incluzând date importante, cum ar fi tipul diplomei, cursuri specifice urmate, relevante pentru postul respectiv.

Pasul 8

Faceţi o listă cu experienţa profesională avută. Începeţi cu cel mai recent post şi mergeţi în sens invers acumulării experienţei. Concentraţi-vă asupra abilităţilor relevante. Nu uitaţi să completaţi date despre companie, numele postului şi ce responsabilităţi aţi avut.

Pasul 9

Scrieţi alte informaţii relevante, precum limbi străine ştiute, cunoştinţe PC şi altele.

Pasul 10

Foarte pe scurt scrieţi despre hobby-urile dumneavoastră şi principalele puncte de interes.

Pasul 11

Terminaţi cu propoziţia „References available upon request“.

 

CV bine pus în pagină

 

CV-ul în limba engleză nu trebuie să depăşească o pagină. Două pagini sunt acceptate atunci când aţi avut mai multe posturi şi o experienţă variată. Spaţierea, alinierea şi prezentarea sunt foarte importante când scrieţi un CV în limba engleză, pentru a crea o impresie pozitivă şi profesională.

Folosiţi verbe dinamice precum „attained“ (împlinit), „accomplished“ (realizat), „conducted“ (condus), „established“ (stabilit), „facilitated“ (înlesnit), „founded“ (întemeiat), „managed“ (administrat). Nu folosiţi pronumele personal „I“ (eu).