VIDEO viral: Maria Grapini încearcă să vorbească în engleză: „Nu au suficient șofer”



Maria Grapini i-a amețit pe jurnaliștii străini de la Parlamentul European, după ce a încercat să explice, în limba engleză, problemele șoferilor din România, scrie site-ul stirileprotv.ro.

Recitalul Mariei Grapini în engleză a început în timpul unei dezbateri despre salariile din România în comparație cu cele din Uniunea Europeană.

Europarlamentarul român s-a apucat să vorbească despre situația șoferilor din România, spunând că au salariul 2.700, fără a preciza moneda.

La un moment dat, un jurnalist n-a mai rezistat și se aude cum spune că va avea nevoie de traducere pentru a înțelege ce a vrut să spună Maria Grapini și în ce limbă a vorbit.

Maria Grapini va candida și în acest an la europarlamentare, pe listele PSD.

Traducerea exactă a discursului Mariei Grapini:

„Am fost 30 de ani antreprenor. Știu exact ce este filosofia pentru antreprenor. Este necesar să avem o relație foarte bună cu muncitorii noștri. Cred în antreprenor, România, Bulgaria, Polonia, pentru că acum sunt plânsete în țara noastră. Nu au suficient șofer. Când nu au suficient șofer, e foarte important să luăm șofer.


Ok, în România nu este salariul foarte bun pentru șofer. Știți ce salariu are un șofer? 2.700. Am discuție astăzi cu asociația ACTE, pentru transport camioane, și să îmi spuneți, vă rog, nu e corect când este folosit acest argument: nu e foarte bun salariu. Salariul este subsidiaritate. Fiecare țară are posibilitatea de a creat un standard pentru salarizare. Ok, vrem protecția socială pe șoferi, dar nu distrugând companiile, pentru că nu avem companii, nu avem muncitori. Este o filosofie simplă. Avem muncitori când avem companii. Am nevoie de ”sechiuri” de parcare”.

 

Sursa: Euractiv


Comenteaza acum

Alte stiri

Sumarul ediției de vineri, 29 martie 2019

Actualitate

» Se opresc gazele pe trei străzi din Craiova
» Roaming la tarife naţionale în Marea Britanie şi în Gibraltar cel puţin până pe 12
» Noi estimări ale componenței viitorului Parlament European
» Iohannis a câștigat războiul cu PSD pe șefia Marelui Stat Major al Armatei
» Augustin Lazăr este singurul candidat pentru funcţia de procuror general cu dosarul complet. Ceilalţi trei trebuie să aducă unele completări
» Camera Comunelor respinge din nou Acordul Brexit negociat de Guvernul Theresa May cu UE
» Prognoza meteo pentru luna aprilie
» Preşedintele Parlamentului European – îngrijorat de punerea sub control judiciar a lui Kovesi

Dolj

» Craiova: Prinț și cerșetor la „Cărticica pentru prichindei și copii mai măricei”
» Craiova: Întâlniri interactive în cadrul proiectului “De ce să sortăm gunoiul?”
» (Video) Craiovenii s-au înghesuit să plătească impozitele în penultima zi în care primeau bonificaţia de 10%
» Reamenajarea Pieţei Vechi a aprins spiritele în şedinţa de consiliu local
» Apartamentele, tot mai scumpe în Craiova. Se sparge „bula“ imobiliară anul acesta?
» Craiova: Prinț și cerșetor la „Cărticica pentru prichindei și copii mai măricei”
» “Ziua Veteranilor Unităţii” la IJJ Dolj
» Craiova: Prinț și cerșetor la „Cărticica pentru prichindei și copii mai măricei”
» Amenzi de peste 18.000 de lei în urma unei acţiuni la nivelul instituţiilor de învăţământ din Dolj
» Ora Pământului 2019 la Craiova
» (Video) Craiovenii s-au înghesuit să plătească impozitele în penultima zi în care primeau bonificaţia de 10%
» Craiova: Amenzi rutiere de peste 17.000 de lei, într-o singură
» Dolj: Doar o singură medeie de 10 la simularea examenulului de bacalaureat

Gorj

» Scandal între mai multe persoane pe o stradă din Târgu Cărbuneşti

Olt

» Olt: Un bărbat care și-ar fi agresat sexual nepoata în vârstă de 9 ani și-a pus capăt zilelor
» Olt: 35 porci morți găsiți la marginea localității Ipotești

Mehedinţi

» Mehedinţi: Doi tineri, răniţi după ce au plonjat cu maşina în râul Eşelniţa

Vâlcea

» Vâlcea: Tânără bănuită de proxenetism, reţinută
» UPDATE: Grav accident la Ioneşti. O persoană a murit, alta este rănită
» Vâlcea: S-a semnat contractul pentru construirea unei noi grădiniţe în cartierul Nord
» Vâlcea: Persoane bănuite de trafic de drogurei de mare risc, prinse în flagrant

Sport

» Fotbal / Mirko Pigliacelli şi Devis Mangia au prefaţat derbiul cu FCSB (VIDEO)
» Baschet (m) / Aco Todorov şi Porter Troupe au prefaţat meciul cu CSU Sibiu (VIDEO)

Magazin

» Cinci feluri în care îți poți cheltui banii mai cu folos
» Testul de sânge care poate depista tumorile canceroase în corpul viitoarelor mame
» Reţetă mănăstirească: ardei umpluţi cu orez
» Testul Harmony, pentru un bebe perfect sănătos!
» Totul despre boala Parkinson: simptome, cauze şi tratament
» Şase motive pentru a adopta un animal de companie
» O oră de somn pe zi, la prânz, reduce riscul atacului de cord
» Cum să prepari humus cu leurdă! Este gata în doar 5 minute
» Alimente pentru memorie şi concentrare
» Testele genetice, ”arme” tot mai puternice în lupta împotriva cancerului
» Medicina cuantică este oare medicina viitorului?
» Deficit de vitamina D: cauze simptome şi cum te poate afecta
» Beneficiile mierii de Manuka pentru sănătate
» Chirurgia estetică: care sunt cele mai căutate intervenţii, în România
» Oboseala la volan – ce se întâmplă în organism când conduci obosit
» Totul despre fertilizarea in vitro: ce este, riscuri, efecte secundare şi ce şanse de reusită are
» Ce trebuie să ştii despre faringita: cauze, simptome, diagnostic şi tratament
» Cele mai sănătoase șase exerciții pentru care nu ai nevoie de gym

Top