Liderii europeni au aprobat tratatul care înlocuieşte Constituţia

Liderii europeni au aprobat astăzi un nou tratat care înlocuieşte Constituţia europeană, în speranţa că au reuşit în sfârşit să pună capăt celor peste doi ani de criză instituţională, informează AFP.  "Europa a ieşit din criza sa instituţională şi este gata de confruntarea cu provocările viitorului", a afirmat premierul portughez Jose Socrates, preşedintele în exerciţiu al UE, înainte de a bea o cupă cu şampanie împreună cu omologii săi europeni.  "Am reuşit: pasul politic decisiv a fost făcut în această seară", a declarat la rândul său cancelarul german Angela Merkel..  Textul de peste 250 de pagini a fost aprobat cu puţin înainte de ora locală 1.00 (3.00, ora României), după ultime concesii făcute Poloniei şi Italiei, cele două ţări care încă mai aveau rezerve serioase în privinţa Tratatului.  Tratatul va trebui să fie semnat şi ratificat în cele 27 de state membre pentru a intra în vigoare, o fază delicată ce ar urma să dureze până la sfârşitul anului 2008. Liderii europeni speră că textul va putea intra în vigoare la 1 ianuarie 2009 sau înainte de alegerile europene din primăvara lui 2009.  Tratatul a fost special conceput pentru a putea fi ratificat fără să fie nevoie de organizarea unui referendum. Textul reţine multe dintre elementele de noutate care figurau în Constituţia respinsă în 2005 de francezi şi olandezi, dar evită cuvântul "Constituţie" şi suprimă tot ceea ce ar putea părea că acordă Uniunii Europene prerogativele unui superstat federal (imn şi drapel, în special).   Concesiile au fost anunţate după lungi negocieri separate între preşedintele francez Nicolas Sarkozy, premierul italian Romano Prodi şi preşedintele polonez Kaczynski, cărora li s-a adăugat premierul luxemburghez Jean-Claude Juncker, un veteran al summiturilor dificile, şi premierul portughez Jose Socrates.  Textul, care are un limbaj juridic foarte specializat, va trebui tradus în cele 23 de limbi ale UE. Semnarea sa este prevăzută la 13 decembrie, la Lisabona.