In satul olimpic, protectia o vor asigura grecii
O unitate de elita a politiei nationale franceze, Raid, va asigura securitatea sportivilor francezi la Atena, „in afara satului olimpic“, au anuntat surse ale politiei franceze.
„In satul olimpic, responsabili cu securitatea tuturor sportivilor, inclusiv a celor francezi, vor fi politistii greci“, precizeaza aceeasi sursa. In schimb, politistii francezi vor participa la transferul acestora din satul olimpic la arenele unde vor avea loc intrecerile. Pentru componentii lotului de judo si pentru sportivii care participa in concursurile de calarie, ale caror probe se vor desfasura in locuri mai indepartate, Raid va prelua asigurarea securitatii lor si in timpul desfasurarii concursurilor.
In total, este vorba despre o „protectie colectiva“ si nu una individuala, subliniaza sursa citata. Totusi, daca un sportiv alege o cazare in afara satului olimpic, cum ar fi, de exemplu, un hotel, se va ocupa personal de propria securitate.
