Opera Română Craiova le pregăteşte iubitorilor artei o nouă premieră, „Silvia“ de Emmerich Kálmán, în regia lui Andras Kurthy din Ungaria, joi, 15 mai, de la ora 19.00. Regizorul este la prima producţie la Craiova şi le promite craiovenilor un spectacol extraordinar. „Nu am avut intenţia să fac o regie în stil tradiţional. Acţiunea operei nu se desfăşoară în secolul nostru. În actul trei se oferă detalii exacte privind momentul în care are loc acţiunea: este vorba 28 iunie 1914, când a avut loc atentatul împotriva Arhiducelui Imperiului Austro-Ungar Franz Ferdinand, eveniment ce a constituit motivul declanșării Primului Război Mondial. Informaţia despre acest atentat se regăseşte şi în povestea noastră. Se creează astfel un sentiment de nesiguranţă, de frică, pentru că suntem la sfârşitul «Belle époque». Opereta a început să fie compusă de Emmerich Kálmán acum 100 de ani, în luna mai. Când a început războiul, nu a mai putut continua. Era un caracter sensibil, sentimental, şi ceea ce s-a întâmplat l-a adus într-o stare de depresie. După un an, piesa a fost continuată, premiera având loc la Viena în timpul războiului, pentru ca apoi, în 1916, să se joace la Budapesta“, a precizat regizorul Andras Kurthy.
Viziunea regizorală
Titlul iniţial al operetei „Silvia“, una dintre cele mai faimoase operete compuse de Emmerich Kálmán, a fost „Trăiască dragostea“. În 1915, când acest savuros cocteil de romantism, vals, umor fin a debutat pe scena vieneză a Teatrului „Johann Strauss“, publicul avea nevoie mai mult decât oricând de mirajul unei Belle Epoque. Iar acest basm de cabaret, povestea de dragoste dintre tânăra cântăreaţă Silvia Varescu şi Prinţul Edwin, era transpus într-un libret excepţional, care includea numeroase elemente de fascinaţie şi reverie: localuri de noapte seducătoare, baluri din înalta societate, intrigi care se ţes şi desfac cu uşurinţă şi personaje care par să practice frivolitatea cu fervoare.
Viziunea regizorală a operetei puse în scenă la Craiova aduce însă alte elemente în lumina rampei. „La momentul premierei se impunea ca piesele să aibă un final fericit. În contextul schimbărilor continue ale zilelor noastre, când nimic nu mai este cert, eu consider că acest final fericit nu este impetuos necesar. De altfel, viaţa compozitorului nu era aşa fericită. Totuşi, nu gândesc un final dur. Încerc să creez în mintea spectatorului nişte semne de întrebare. Acest lucru cu siguranţă vorbeşte de acele elemente de noutate pe care le dau operetei. Sper că publicul va înţelege acest final, care este indirect tragic, astfel încât fiecare spectator să fie nevoit să îşi caute propriul răspuns.
De exemplu, în actul trei, cele două perechi de îndrăgostiţi rostesc aceleaşi cuvinte, «te iubesc», numai că fiecare îi dă propria interpretare. Şi, în finalul pe care nu l-am vrut fericit, cuplurile se despart: una dintre cele două doamne, Silvia, pune meseria înaintea iubirii, pentru ca în cealaltă pereche, el, Boni, veşnicul îndrăgostit, să redea imaginea bărbatului care iubeşte femeia în general. El nu se va schimba, deşi este căsătorit cu Stázi. Voi lăsa să se vadă că, în viitor, pentru el femeia e mai importantă decât perechea. De fapt, asta e viaţa“, a declarat regizorul Andras Kurthy.
Succesul operetei este garantat nu numai de o distribuţie excelentă, din care fac parte Adrian Grădinaru, Cosmin Vasilescu, Edith Mag, Cosmin Marcovici (Opera Naţională Română Iaşi), Renata Vari, Laurenţiu Nicu, Noemi Modra, Dan Cornescu, Peter Hercz (Ungaria), Ioan Cherata, Nicolae Popa, Dragoş Dragomirescu, Anca Ţecu, Lelia Vais, Violeta Ţicu, Oana Bărcan, Ştefan Ciucă, Ionuţ Dumitru, Teodor Ispas, Alexandru Petre, Mircea Tudora, Costin Nanu, Bogdan Olaru, fetele din cabaret: Olguţa Ilie, Eva Ştefănescu, Alina Onofrei, Galina Uncu, Erna Marin, Alexandra Iordache, ci şi de decorul şi costumele extraordinare.
