Traducatorul literar nu este nici apreciat aşa cum trebuie şi nici bine plătit. Totuşi, la Centrul e Cercetare în Domeniul Traducerii şi Terminologiei din cadrul Universităţii din Craiova, activitatea nu a fost intreruptă de la infiinţare, adică de mai bine de 15 ani. Traducerile sunt realizate de profesori români şi straini şi sunt de mare valoare.