Craiova: La povești, cu Felicia Mihali și Calinic Toropu



Casa de Cultură „Traian Demetrescu” organizează luni, 12 septembrie 2016, ora 18:00, o nouă întâlnire din cadrul proiectului „Poveștile noastre, povestea Craiovei”. Invitați sunt Felicia Mihali – scriitoare și Florin Mălăelea (Calinic Toropu) – consultant în inginerie și manager de proiecte. Cei doi sunt stabiliți din 2000, respectiv 1994, în Canada și sunt împreună din 2004. Ei vor povesti despre Craiova, așa cum au cunoscut-o, dar și despre schimbările prin care a trecut orașul și felul în care sunt percepute acestea dintr-o perspectivă mai îndepărtată: cea canadiană. Moderator al întâlnirii: Cornel Mihai Ungureanu. Intrarea publicului este liberă.

Felicia Mihali (n. 20 august 1967, Seaca, Teleorman) este scriitoare, jurnalistă și profesoară. A absolvit Facultatea de Litere, secția română-franceză, promoția 1995 și Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, secția chineză-olandeză, promoția 1997, în cadrul Universității București. A lucrat timp de șapte ani la „Evenimentul Zilei”, unde a ținut cronica teatrală a jurnalului și a scris despre spectacole jucate la Festivalul Shakespeare de la Craiova. Este co-fondatoare, în 2004, a revistei electronice Terra Nova, revistă la care a fost redactor-șef până la închiderea acesteia în 2009. A făcut turul României pe jos, 2.500 km, în 1986, și turul Europei pe bicicletă, circa 12.000 km, timp de 6 luni, în 1989.

A debutat, ca scriitoare, în 1999, cu un roman, „Țara brânzei” (Ed. Image, București), care s-a bucurat de succes. A publicat, la aceeași editură, alte două romane, „Mica istorie” – 1999 și „Eu, Luca și Chinezul”, în 2000, an în care s-a stabilit în Canada. Înscrisă la un master în literatură comparată la Université de Montréal, ea și-a tradus în franceză volumul „Țara brânzei”, devenit „Le Pays du fromage”, care a apărut în 2002 la editura XYZ Editeur, recunoscută în mediul literar canadian. „Luc, le Chinois et moi” a fost publicată  în 2004, în timp ce autoarea era în China unde a decis să petreacă un an ca angajat al unei companii de imigrație. Au urmat cărți scrise direct în franceză: „La Reine et le soldat” (2005), „Sweet, sweet China”, „Dina”, „Confession pour un ordinateur”, „L’enlèvement de Sabina” (toate în 2011). Primul ei roman în engleză, „The Darling of Kandahar”, este publicat în 2012, la Editura Linda Leith Publishing din Montreal, și este nominalizat de către emisiunea Canada Reads 2013 ca una din cele mai bune 10 cărți ale anului în Quebec. În  aprilie 2014, a publicat o nouă carte în engleză, „A Second Chance”. Felicia Mihali continuă să scrie romane în  franceză și engleză, predă istorie și face un master în istorie la Université de Montréal.


Florin Mălăelea (Calinic Toropu) este consultant în inginerie și manager de proiecte la Pro-Solution TM, companie pe care a fondat-o în 2009, împreună cu fiul său Bogdan, în Laval, Quebec. Născut la Târgu-Jiu, în 21 aprilie 1962, a locuit în Craiova de când avea 5 ani, iar 28 de ani mai târziu, în 1994, a ales să plece în Canada. A studiat în Craiova la Școala Generală Nr. 22, Liceul Industrial Nr. 1 și la Facultatea de Mecanică (Tehnologia Construcțiilor de Mașini), apoi și-a continuat studiile la Montréal, urmând un master în inginerie la École Polytechnique și un MBA (Master in Business Administration) la Université du Québec à Montréal.



Comenteaza acum

Alte stiri

16 iulie 2018

Craiova: Pe urmele strămoşilor în centenarul Marii Uniri

Elevii clasei a v-a B, de la Colegiul Naţional Pedagogic „Ştefan Velovan”Craiova, au demarat azi un proiect de a cunoaşte istoria veche a românilor, prin a vizita un şantier arheologic situat în punctul „La Cetate“, satul Păişani, comuna ...
16 iulie 2018

Craiova: Conducea un autoturism neînmatriculat

Poliţişti din cadrul Secției 6 Craiova au oprit, ieri, pentru control un autoturism, condus de către un tânăr de 18 ani, din comuna Bucovăț. În urma verificărilor efectuate de poliţişti, s-a stabilit că autorizația de circulație provizorie era ...

Sumarul ediției de luni, 16 iulie 2018

Actualitate

» Gorj: Inspectorii DSVSA au aplicat mai multe amenzi pentru nerespectarea condițiilor de igienă
» Cpt. Lavinia Brebu de la ISU Mehedinți, locul I la Campionatul Național de Înot al MAI
» Slatina: Accident cu un rănit pe DN 64
» ICR Berlin lansează un nou număr al revistei „Infinitezimal”
» LOTO: Premiu de 4,37 milioane de euro la extragerea JOKER
» Legea care reglementează regimul general al ocupaţiei de expert şi de tehnician în egalitate de şanse, promulgată
» Orban: Sediul PNL este deschis pentru întruniri; Blaga – un lider implicat în viaţa partidului
» MApN: Piloţii catapultaţi din aeronava care s-a prăbuşit în judeţul Bacău se află în stare stabilă
» Olt: Fonduri de peste 11 milioane de euro atrase de fermierii din judeţ prin programul “Tomate”
» ANCOM propune păstrarea numărului de telefon fix și la portarea dintr-un județ în altul
» MEN: Peste 8.900 de candidaţi sunt aşteptaţi miercuri la proba scrisă a examenului naţional de definitivare în învăţământ
» Tarom va achiziţiona cinci avioane noi Boeing737 Max 8, iar alte două vor fi luate în leasing operaţional
» Polonia: Andrzej Duda, favorit la alegerile prezidenţiale din 2020 (sondaj)
» Guvernul Theresei May nu crede că Marea Britanie poate rezista în afara UE, consideră Boris Johnson
» Piloţii avionului IAR 99 Şoim prăbuşit au fost recuperaţi
» Donald Trump: Buna înţelegere cu Rusia ar fi un „lucru bun, nu unul rău”
» Kremlinul exclude extrădarea către SUA a fostului consultant al NSA, Edward Snowden
» Avion prăbuşit la Bacău
» Şeful diplomaţiei germane: Nu ne mai putem baza pe deplin pe Casa Albă
» Uniunea Europeană se arată iritată de faptul că este considerată drept ”inamic” de către Donald Trump
» Peste 60% din comenzile online de mâncare, înregistrate în timpul meciurilor de la Campionatul Mondial de Fotbal
» Deficitul de cont curent a crescut cu 15,8%, în primele cinci luni din 2018
» ANPC a dat amenzi de 0,01% din vânzările de Black Friday, deşi 80% dintre oferte erau ilegale
» Șoferi prinşi conducând cu peste 180 km/h. Record de viteză de 228 km/h
» Declarația Unică se depune online prin accesarea https://declunica.anaf.ro/
» Astăzi este Ziua Donatorului de Organe
» Franţa: Incidente violente după victoria la Cupa Mondială
» Întâlnire Trump-Putin, la Helsinki
» Sibiu: Traficul pe DN7, oprit din cauza răsturnării unui tir
» Coliziune între un autocar, un microbuz şi o autoutilitară pe DN79

Publireportaj

» Achiziţie echipamente pentru dezvoltarea societăţii ARQUESTAN SRL
» Creşterea competitivităţii societăţii POP Industry SRL prin achiziţie utilaje de producţie în vederea modernizarii fabricii

Local

» Prognoza meteo pe următoarele două săptămâni în Oltenia, la munte şi la mare

Dolj

» Craiova: Pe urmele strămoşilor în centenarul Marii Uniri
» Craiova: Se opreşte apa în cartierele Bariera Vâlcii şi Şimnicul de Jos
» Craiova: Avaria de pe strada Adrian Păunescu s-a produs din cauza vechimii conductelor
» Dolj: 141 de sancţiuni contravenţionale au fost aplicate ieri
» Craiova: Conducea un autoturism neînmatriculat
» Dolj: A lovit mortal o femeie și a fost înjunghiat de rudele acesteia

Gorj

» Târgu Jiu: Un piroman terorizează locatarii unui bloc

Olt

» Olt: Prins la volan sub influența alcoolului și fără permis de conducere
» Olt: Depistat în timp ce transporta țigarete de contrabandă
» Olt: Amendat pentru încălcarea legislației din domeniul transportului deșeurilor periculoase
» (VIDEO) Pompierii caută un bărbat în apele Oltului

Mehedinţi

» Mandat european de arestare, pus în aplicare de poliţiştii mehedinţeni
» (VIDEO) Mehedinţi: Cercetaţi pentru braconaj şi nerespecatrea regimului armelor şi muniţiilor
» Mehedinţi: Voluntari la Podeni. Vor repara o casă veche de peste 80 de ani

Sport

» Fotbal / Exclusiv: Dragoș Bon, noul antrenor al echipei secunde a clubului „U” Craiova
» Lupte / Craiovenii au cucerit șase medalii la Campionatul Național

Educatie

» Școala va începe anul acesta pe 10 septembrie

Top