România a semnat acordul, dar nu recunoaşte sintagma „limbă moldovenească”

Ţara noastră a recunoscut implicit existenţa limbii moldoveneşti, prin semnarea unui acord de facilitare a regimului de vize semnat de Republica Moldova şi Comisia Europeană. Documentul a fost redactat şi în limba moldovenească, potrivit unei note de subsol. Reprezentanţii României susţin că a fost vorba de o excepţie şi că limba moldovenească nu a fost recunoscută în mod oficial.
Folosirea sintagmei "limba moldovenească" în acordul oficial dintre Uniunea Europeană şi Republica Moldova nu implică recunoaşterea acestui termen de către Bucureşti, a declarat Doris Mircea, purtător de cuvânt al reprezentantului permanent al României pe lângă Uniunea Europeană. Potrivit acesteia, ţara noastră a agreat semnarea acordului de facilitare a vizelor doar pentru a nu pune în pericol aplicarea sa.
Pe de altă parte, România a cerut în mod expres ca această acceptare să nu constituie un precedent în privinţa viitoarei utilizări a denumirii de limbă moldovenească în documente ale instituţiilor comunitare. În Republica Moldova, situaţia este privită diferit, deşi pentru mulţi limba moldovenească este doar o altă denumire pentru limba română.
"Articolul 13 din Constituţia Republicii Moldova stipulează că limba oficială e limba moldovenească în grafie latină, pe când copiii în şcoli vorbesc limba română", spune Oazu Nantoi, analist politic.
Acordul semnat la Bruxelles referitor la facilitarea regimului vizelor are valoare juridică şi va intra în vigoare de la 1 ianuarie 2008.