Basm inspirat din realitate
Povestea „Pinocchio“, scrisă de Carlo Collodi în urmă cu 130 de ani, conţine multe elemente care au fost inspirate din viaţa autorului, cel puţin aşa susţin rezultatele unui studiu recent. Expertul în informatică Alessandro Vegni a comparat locurile descrise în poveste cu hărţile Italiei din jurul anilor 1880 şi a concluzionat că aventurile lui Pinocchio se petrec în satul San Miniato Basso, din Toscana, situat între oraşele Pisa şi Florenţa. În urma cercetărilor pe care le-a efectuat, Vegni a descoperit că numele original al satului San Miniato Basso a fost chiar „Pinocchio“, fapt ce a venit în confirmarea teoriei elaborate. „Aşezarea a primit numele actual în anul 1924. Arhivele arată însă că satul s-a numit iniţial Pinocchio, probabil după numele unui pârâu care curge în apropiere“, a explicat Alessandro Vegni. Un alt argument pe care acesta îl aduce în apărarea teoriei sale porneşte chiar de la cuvintele din poveste. „Când Geppetto îi dă numele păpuşii, el spune «Aş vrea să-l cheme Pinocchio. Numele ăsta o să-i poarte noroc. Am cunoscut o familie întreagă de Pinocchi: Pinocchio tatăl, Pinocchioaia mama şi Pinocchieii copiii, şi tuturor le mergea de minune». Ei bine, în trecut, locuitorii satului care astăzi este San Miniato se numeau «pinochi» sau «pinocchini», prin urmare iată încă o legătură a poveştii cu realitatea“, a explicat Vegni.
Acesta susţine că scriitorul Carlo Collodi cunoştea foarte bine această localitate, pentru că tatăl său ar fi locuit în apropiere câţiva ani. Potrivit informaţiilor găsite în arhive, tatăl lui Carlo Collodi a părăsit satul Pinocchio în 1825, cu un an înainte de naşterea scriitorului, şi s-a mutat la Florenţa pentru a lucra în slujba marchizului Lorenzo Ginori Lisci. Vegni este de părere că scriitorul nu doar a vizitat din întâmplare sătucul San Miniato, ci chiar a avut cunoştinţe aici, oameni care, cel mai probabil, au devenit sursă de inspiraţie pentru personajele din povestea sa.
