La Teatrul „Cameri“ din Tel Aviv a avut loc, în perioada 28 octombrie – 15 noiembrie, Festivalul Internațional de Teatru Shakespeare. România a fost reprezentată – cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Tel Aviv – de Teatrul Naţional „Marin Sorescu“ din Craiova cu spectacolul „O furtună“, dramă, după William Shakespeare, în regia și adaptarea maestrului Silviu Purcărete. Spectacolul a fost în limba română cu supratitrare în engleză şi ebraică. Pe scena festivalului au mai fost prezentate publicului și spectacole din Georgia, China, Lituania, Marea Britanie, Slovenia şi Israel. Cele două reprezentații ale Naționalului din Bănie au avut parte de o primire entuziastă din partea publicului și a invitaților la festival, de presa din Israel. La recepţia oferită de ambasadoarea României, Andreea Păstârnac, preşedintele Institutului Cultural Român (ICR), Lilian Zamfiroiu, într-un interviu acordat pentru Radio România Actualități după un spectacol cu „O furtună“, a declarat: „Teatrul Naţional din Craiova, care este fără doar şi poate unul dintre colectivele de frunte din teatrul românesc, a primit această invitaţie la Festivalul Internaţional de la Teatrul «Cameri» din Tel Aviv, în urmă cu un an, prilej cu care directorul teatrului din Craiova, Mircea Cornişteanu, s-a adresat ICR pentru un sprijin. Am reuşit să acordăm un suport, zic eu, semnificativ acestui spectacol şi, iată, în această seară, am confirmarea. După cum aţi văzut, reacţia spectatorilor, majoritatea tineri, lucru care m-a impresionat în mod special, a confirmat pe deplin că investiţia noastră a fost absolut rentabilă“.
Ilie Gheorghe: „Toţi spectatorii, încântaţi şi extaziaţi“
A fost o încântare și o bucurie de ambele părți: public și actori. Maestrul Ilie Gheorghe, interpretul rolului Prospero, a spus pentru GdS: „O precizare necesară: noi eram cunoscuţi acolo deoarece colectivul Naţionalului din Craiova a păşit pentru a treia oară în Israel. În anii precedenţi, am fost la Teatrul «Sherover» din Ierusalim (1992), unde în cadrul «Israel Festival» am prezentat «Ubu Rex cu scene din Macbeth» – şi la Tel Aviv, în 2006. Aici, în cadrul «Săptămânii culturale româneşti», am susţinut două spectacole: «A XII-a noapte (Cum doriţi sau noaptea de la spartul târgului)», de Shakespeare, şi «D’ale carnavalului» de I.L.Caragiale. Datorită succesului nostru din aceste două precedente deplasări în Israel, acum biletele pentru spectacolul nostru din Tel Aviv cu «O furtună» – două reprezentaţii – s-au vândut cu aproape trei luni înainte! Am fost aşteptaţi cu foarte multă nerăbdare, cu mare interes şi cu foarte multă căldură deoarece, aşa cum vă spuneam, ieşirile noastre anterioare au avut succes la publicul israelian. Iar aplauzele de acum, cu toţi spectatorii în picioare la sfârşitul celor două seri de la Teatrul «Cameri», mă scutesc de alte comentarii, sunt edificatoare. Toţi erau încântaţi şi extaziaţi! Am fost la o recepţie oferită la Ambasada României din Israel, iar ambasadoarea şi ceilalţi reprezentanţi diplomatici au avut numai cuvinte de laudă pentru spectacolul nostru“.
Din distribuţie, în afară de Ilie Gheorghe, au mai făcut parte: Iulia Colan, George Albert Costea, Adrian Andone, Monica Ardeleanu, Cătălin Băicuş, Constantin Cicort, Iulia Lazăr – Bleonţ, Sorin Leoveanu, Valentin Mihali, Nicolae Poghirc, Angel Rababoc, Petra Zurba, Romaniţa Ionescu şi Cătălin Vieru.
În această perioadă în care Naţionalul din Bănie a fost în turneu, regizorul Mircea Cornişteanu, manager al Teatrului Național „Marin Sorescu“, a participat la dezbaterea-dialog pe tema „Ce este nou în teatrul românesc de azi?“, organizată de Institutul Cultural Român, la sediul ICR din Tel Aviv. Evenimentul a avut loc în prezenţa lui Lilian Zamfiroiu, președinte al Institutului Cultural Român.
