Romii consideră că şcoala le perverteşte tradiţia
Versiunea pentru tiparire
Trimite prin e-mail
Marimea textului: 
« Alte articole din categoria Comunitate
Romii, pro sau contra?
Comunitate - Sorina STAICULESCU(citeste alte articole de acelasi autor »)
Campanie antidiscriminare
De ce nu merg copiii romi la şcoală? De ce nu sunt educaţi? De ce trăiesc unii ţigani în bordeie, aproape îngropaţi în pământ, şi de ce fraţii lor, mai avuţi, îşi măsoară bogăţia în numărul turnuleţelor de pe acoperişurile vilelor? De ce unii fură, dar şi de ce sunt luaţi toţi „la pachet“ drept infractori? De ce cerşitul este astăzi meseria de bază, în vreme ce vechile lor tradiţii au fost aproape date uitării? De ce sunt huliţi de etnia majoritară, de români? Iar întrebările ar putea continua la infinit. Săptămâna trecută, o delegaţie formată din jurnalişti din presa centrală şi locală, reprezentanţi SPER - programul guvernamental Stop Prejudecăţilor despre Etnia Romă - şi lideri locali ai organizaţiilor pentru romi au descins în localităţi doljene şi cartiere craiovene în care populaţia majoritară este de etnie romă. Scopul? Acela de a răspunde la aceste întrebări, de a informa şi conştientiza populaţia despre realităţile comunităţilor de ţigani, obiectivul final fiind „accelerarea implementării Strategiei Naţionale de Îmbunătăţire a situaţiei romilor“ - aşa cum prevede Proiectul PHARE 2006.
Timp de trei zile, comunităţile de romi din Craiova şi mediul rural din Dolj au fost luate la puricat. Acţiunea a început cu o întâlnire oficială cu liderii locali ai romilor şi reprezentanţi ai unor instituţii importante.
Prima zi. Joi, la amiază, terasa restaurantului Green House. La o masă lungă şi aurie iau loc, pe rând, organizatori, gazde şi invitaţi. Ciprian Necula, coordonator SPER, expertiza comunităţii rome, Irina Georgescu, asistent PR SPER, Mirela Sandu, expert Birou 4 Sud-Vest Oltenia - Agenţia Naţională pentru Romi, Alin Banu, preşedintele Asociaţiei TRUST (Tinerii Romi pentru Unitate, Solidaritate şi Transparenţă), Vasile Velcu Năzdrăvan, preşedintele Uniunii Romilor din Craiova, Ion Bâlteanu, preşedintele organizaţiei doljene a cărămidarilor, Lucian Cherata, inspector pe problema romilor, şi Lelioara Nicola, inspector general la Inspectoratului Şcolar Judeţean Dolj, jurnalişti din presa locală şi centrală. Întâlnirea are ca scop dezbaterea dificultăţilor cu care se confruntă comunitatea romilor din Dolj, dar şi felul în care sunt percepuţi ei de populaţia majoritară.
O falsă „pată neagră“?
Abandonul şcolar, infracţionalitatea, marginalizarea de către societate, lipsa jocurilor, ce duce la furturi şi cerşetorie, tradiţiile care impun anumite reguli de viaţă neacceptate de către români, meseriile tradiţionale fără căutare în vremurile actuale sunt subiecte pe larg discutate de cei prezenţi. „Rata infracţionalităţii a scăzut mult în rândul romilor din Craiova. Porecla pe care a primit-o oraşul nostru - «pata neagră a ţării» este fără fundament. De fiecare dată când se petrece vreun eveniment negativ aici, acesta se pune pe nedrept în cârca romilor“, ia cuvântul Mirela Sandu, expertul Agenţiei Naţionale pentru Romi. Se aduce în discuţie cazul Mailat. De ce toată lumea spune că e ţigan? Ştie cineva cu certitudine ce etnie are? De alături, cunoscutul lider al minorităţii, Vasile Velcu Năzdrăvan, completează prompt. „Ţiganii sunt condamnaţi pentru tradiţiile lor. Presa şi autorităţile locale intrepretează greşit aspecte ale culturii ţigăneşti. Dau exemplul unui conflict apărut la spital, când una dintre fetele noastre a fost furată. Evenimentul a fost criticat, pentru că nimeni nu a înţeles ce înseamnă acest lucru pentru noi“.
Educaţia, în statistici
Discuţiile se încing. Aşa cum era de aşteptat, se formează două tabere: pe de o parte, Inspectoratul Şcolar Dolj, acuzat că nu oferă suficiente condiţii şi motivaţii copiilor romi, pe de alta, reprezentanţii minorităţilor, argumentând lipsa de educaţie a ţiganilor prin ostilitatea cu care sunt priviţi. Pentru o imagine mai clară, se oferă date statistice de ambele părţi: cei peste 20.000 de ţigani, câţi numără Craiova neoficial, trimit la şcoală aproximativ 70-75% din numărul de copii cu vârsta de şcolarizare. 20% dintre minori sunt analfabeţi. 500 de romi trecuţi de vârsta şcolarizării accesează programe de educaţie. Mulţi elevi romi merg la olimpiadele de limba română şi limba romani. Nu există profesori romi titulari, ci doar suplinitori. La facultate intră anual aproximativ 100 de romi declaraţi.
Tradiţia ţigănească, pervertită de şcoală
Rata abandonului este scăzută, dar dictată de specificul cultural: căldărarii îşi lasă băieţii la şcoală până în clasa a opta, iar pe fete - până în clasa a patra. „Prin tradiţie, se face tocmirea căsătoriei, iar fata nu mai are voie să plece de acasă ca o garanţie a purităţii, a cuminţeniei“, menţionează inspectorul Cherata. Absenteismul este o problemă reală, cauzată de migraţia externă şi internă. Romii tradiţionali nu colaborează cu şcoala, o consideră o instituţie care le perverteşte tradiţia. Sunt neîncrezători, din pricina îndelungatei marginalizări. Argumentele pro şi contra se succed cu repeziciune. Se propune un proiect de desegregare a instituţiilor de învăţământ, dar replica nu întârzie să apară: nu există o segregare direcţionată, doar şcoli în care majoritari sunt romii deoarece se află în apropierea comunităţilor lor. Se fac promisiuni de o parte şi de cealaltă, pentru colaborări strânse atât în interesul ţiganilor, cât şi al societăţii; schimb de numere de telefon, strângeri de mână. Se pleacă apoi în teren, acolo unde realitatea nu poate fi contrazisă în nici un fel.
Nota curentă: 5.0 din 5 voturi
Gazeta de Sud nu este responsabilă juridic pentru conținutul textelor de mai jos. Comentariile care conțin amenințări și cele vulgare, xenofobe sau rasiste nu sunt permise.
- de Dan RO-tariu:
E cazul sa incetati cu denumirea de rom si sa le spuneti tigani asa cum le spuneau parintii si bunicii nostri. Rom nu poate fi decat o bautura alcoolica si prescurtarea de la Romania. - de adi:Nici lor nu le convine denumirea de rromi. Si intre ei isi zic tot tigani.
- de uh?:ce sunt aia romi? eu stiam ca le zice tigani... brusc au devenit tiganii bauturi alcoolice?
- de DORU:FOLOSITI CUVANTUL TIGAN ... http://www. pruteanu. ro/6atitudini/ 2008.02.28-tigani-re ligie.htm De ce sa il schimbam ca vor ei? doar sunt o minoritate. a ajuns minoritatea sa se impuna? sa isi zica ei rromi intre ei. eu vreau sa ii numesc TIGANI! Respect Domnului Pruteanu, mare om la viata sa.
- de DORU:Basescu cand s-a intalnit cu ei cu le-a zis?
- de nero:Tiganii...nu merg la scoala pentru ca fac practica....la furat.De mici invata sa zboare tot ce gasesc prin buzunare,posete. RUSINE ziaristilor care scriu despre cioroi, mai bine scrieti despre copii saraci care nu merg la scoala.Sau va pare rau de de tiganii care te scuipa si injura pe strada pentru ca nu pot sa zboare pe strada ........cu Q7
- de Radical:"Inspectoratul Şcolar Dolj, acuzat că nu oferă suficiente condiţii şi motivaţii copiilor tigani" ... pai copiilor romani nu le ofera aceleasi conditii si motivatii ? De ce le-ar oferi tiganilor mai multe motivatii ? Motivatia lor ar trebui sa fie aia de a se integra. Dar n-o au. *** Spicuiri din "saitul" lui Pruteanu (amintit mai sus)
- de RA dical:Citat Pruteanu : Ţigani sau romi? Cuvîntul rom e de origine ţigănească. În limba ţigănească înseamnă "om, persoană". Vocabula nu a apărut după 1989 ci, vizibil, după Primul Război Mondial (în perioada interbelică au existat organizaţii şi publicaţii care foloseau, în denumire, cuvîntul rom, în paralel cu altele care-l foloseau pe cel tradiţional, ţigan). Motivaţia de atunci era foarte similară cu cea invocată după 1990: încercarea de scoatere a etniei de sub incidenţa conotaţiilor peiorative ale cuvîntului ţigan. Nu cred că e o soluţie deşteaptă, pentru că o ameliorare ar fi schimbarea realităţilor, nu a cuvîntului care le denumeşte. Cum ar fi ca acei români care sunt prost văzuţi în Italia, de exemplu, să pretindă că ei nu mai sunt "români", ci "daci" sau "vlahi"?! În ceea ce ne priveşte, ca naţiune, cuvîntul generează confuzie pe plan internaţional. Sute de milioane de oameni de pe Planetă n-au studii filologice şi de etimologie. Ei fac o asociere firească (şi justă!) între terminaţia -ia / -(an)ia şi ţara (= naţiunea ei) care are această particulă: Britania = brit + ania = "ţara briţilor, a englezilor"; Mauretania = maur + (et)ania = "ţara maurilor", deci România = rom + ania = "ţara romilor". E incorect. Se creează o falsă direcţionare. După cum incorectă a fost acceptarea, din acelaşi motiv, a schimbării prescurtării pentru România din ROM (care trimitea imediat gîndul la ROMa, la romanitate, la latinitate - noi suntem o parte din ceea ce se numeşte "Romania", adică teritoriul impregnat de civilizaţia şi limba Romei Antice), în ROU (din franţuzescul Roumanie), prescurtare care nu mai sugerează nimic necunoscătorului şi care naşte întrebarea: de ce abrevierea unui cuvînt românesc să se realizeze din... franceză? Nu poţi interzice existenţa unui cuvînt prin lege. Dar poţi emite norme metodologice, similare, mutatis mutandis (schimbînd ce e de schimbat), cu cele aplicate Legii 26/1990 (art. 39) în legătură cu "filtrarea" folosirii abuzive a cuvintelor academic sau naţional, în sensul că în documentele româneşti oficiale (inclusiv manuale şcolare etc.), termenul de utilizat să fie ţigan, fără nicio nuanţă depreciativă. E nelogic să impui limbii române să numească o etnie cu un cuvînt al acelei etnii: spunem francezilor francezi, nu "franse"; spunem nemţilor/germanilor nemţi/germani, nu "doici"; belgienilor belgieni, nu "belj" ş.a.m.d. Zeci de cărţi referitoare la această etnie, de la Cantemir şi Kogălniceanu pînă în zilele noastre, cu autori dintre cei mai respectabili, au folosit cuvîntul ţigan; iată doar cîteva pe care le am la îndemînă: Les Tsiganes (C.J. Popp, 1930), Ţiganii - între ignorare şi îngrijorare (Elena şi C. Zamfir, 1993), Istoria ţiganilor (L. Cherata, 1994), Ţiganii în istoria româniei (V. Achim, 1998).
- de RA dical:... continuare Pruteanu : "În aceeaşi direcţie, ar trebui militat pentru eliminarea senzaţiei de "incorectitudine politică", de "eroare", pe care o au unii vorbitori, care, după ce folosesc cuvîntul natural ţigan, se corijează repede: "pardon, rom!". Nu are niciun rost acest subterfugiu. Problemele comunităţii ţigăneşti (sau/şi, de ce să n-o spunem: problemele create de mulţi din această etnie) nu dispar dacă schimbăm numele. Nu aducem situaţia la zero, n-o răsvirginăm. Ea se rezolvă cu totul altfel: prin educaţie îndîrjită, prin programe iscusite, prin respectul legii. "
- de gazetaru:de ce? de ce? de ce? ......pentru ca asa sunt ei si nimeni si nimic nu poate sa schimbe tiganul in om .
- de trotineta Fraud:Pruteanu asta cred ca punea ceva in undele televizuinii de ne inlemnea asa in fotolii!.... Omi ca el ma fac sa-mi fie rusine ca sint romani ca ei!...
- de danpetrescu:De ce se spune rrom numai in limba romana? Rrom se spune in limba tiganeasca In limba romana exista cuvantul TIGAN Nu am auzit sa se spuna rrom si in alte limbi decat de aproape 20 ani numai in Romania In limba romana nu exista decat TIGAN Rrom este un barbarism
- de Solomon:Ce va plangeti ca tiganii nu au loc ca titulari in scoli? etc etc. Eu sunt tigan si sunt primar...nu mai aberati pe acia ca ma mictionez pe voi acuma
- de tangur:tzigani au fost, tzigani p sa ramana. Redenumirea lor a fost si ramane o mare tampenie. Sunt blamati pentru ca nu fac nimic sa nu mai fie.
- de eu2:pentru ce sa aiba drepturi in plus tigani fata de restul populatiei,ei nu fac ce face populatia (nu prea muncesc) dar distrug cam tot ce face populatia.sa avantajem pe cei ce fac rele?
- de pt 11:un exemplu de cultura tiganeasca: Omi ca el ma fac sa-mi fie rusine ca sint romani ca ei!...
- de parere:ar trebui sa le zica INDIENI in loc de TIGANI sau pakistanezi .... etc., tot un fel de primate
- de Cleanta:Mai scutiti-ne cu faptul ca rromi sunt defavorizati. Au locuri la liceu si facultate fara sa munceasca, cum munceste un copil roman pentru acele note pentru admitere. De fapt romanii au ajuns sa fie defavorizati in propria tara de asa zisele minoritati - rrome, unguresti, sasesti etc. - pana cand? De fapt ar trebui toti cetatenii unei tari tratati la fel. Ne-am saturat de jignirile, pagubele materiale etc. aduse de minoritati - de orice fel. Suntem romani toti si punct.
- de nuconteaza:dak in craiova sant doar 20 000 de tzigani atunci inseamna ca am inebunit cu totzii. sant cel putin dublu fara a mai pune la socoteala copiii nou-nascuti. peste 20 de ani o sa inotam intr o mare tziganeasca. asta e realitatea
- de antonio:Contra si va spun de ce ! Prin anii '76 fiind in clasa a 2-a si locuind intr-un cartier preponderent de tigani, d-na invatatoare ne lua dupa ore si mergeam pe la colegii din catalog sa-i rugam sa vina la scoala macar sa-i vedem cum arata ! Ei si parintii lor erau insa foarte ocupati cu vinderea biletelor de cinema, a gumei de mestecat, a tigarilor si semintelor de floare si dovleac ! In consecinta scoala si diplome ioc ! Acum, ajunsi la varsta maturitatii s-au trezit marginalizati . Ce sa faci cu un semianalfabet ? Sa-l faci director ? Cum iti asterni asa dormi ! Pe de alta parte nici noi, cei cu ceva mai multa carte si fara propte nu am ajuns foarte sus ! Cine a castigat ?
- de cicerone:1. Sa invete so foloseasca sapunul in contact cu apa, pe pielea lor! 2. Nu veti vedea in viata voastra cuc clocind si nici tigan muncind!!!!! Dupa ce ma va contrazice etnia lor in privinta acestor doua reguli, voi fi in masura sa-i accept ... pana atunci, insa ... nu stiu, zau, daca merita.
- de indienii maaaaaaaa:si cand au iesit din tiganie ,experti au constatat ca le lipsesc ceasurile de la mana,portofelele chiar si pantofi din picioare !! cam asa ar suna sfarsitul articolului !! ras de tara au ajuns romani sa fie defavorizati in propria tara in favoarea tiganilor borati!! tigan borat e termenul corect!!
- de cocalariiiiii maaaaaaaa:cei mai nenorociti astia sunt tiganii,sa fiti voi ai dracu cu campania voastra,dupa ce ca nu mai ai loc de ei pe strazi cu bemveurile si mertanele mai faceti ba si campanie,ciori borate,te fura si te injura la semafor daca nu le dai bani si voi faceti campanie,jeg de ciori,ba scrieti dracu si voi articole interesante nu de tiganii astia,ca toata lumea e satula de ei ,ba voi astia de la gazeta cred ca sunteti tot tigani ba,dati va dracu cu tiganii vosrii,aia sunt doar jeguri pe pamant,cum sunt gandacii pe cartofi si voi faceti campanii,prostii dracu de jeguri
- de A.Maximus:..in concluzie...e mai bine sa faci parte din orice minoritate din Romania pentru a beneficia de mai multe drepturi... ..uitat i-va la comunitatea maghiarilor de la noi...mai exista vreo minoritate in alta tara sa aibe mai multe drepturi cum au ungurii la noi???!!???..(nici macar nu vorbesc [ptr.ca nu doresc] limba romana..)sa nu mai vorbesc de TIGANI , ca au decat drepturi.... ..nu cumva noi suntem aia fraieri?ROMANII...?! ?
- de antit:pina in prezent tiganii au facut numai rau pe unde-au trecut trebuie scosi la marginea socitati sa se paraziteze ei pe ei sa se fur-ntre ei sa se omoare-nre ei si sa ne lase pe noi cu traditia noastra si ei cu alor ca aia nu-i trditie ce auei ,adica ne-munca e traditie?,furatul la drumul mare e traditie ? astia creeaza numai probleme peste tot pe unde calca ....mai merita un holocaust........... .................... .............
- de romni:Rrom in lb. tiganeasca inseamna tigan, ptr inculti de romani care isi dau cu parerea fara sa aibe notiunile de baza .Apropo voi ati vazut sau auzit ca romani sa faca rau in tara asta de kk.(crime,violuri ,infractiuni etc. ).eu am am auzit si stiti care durerea hbar nu aveti despre tigani sau chiar romani sunteti adormiti fratilor stiti care este problema in tara asta justitia ca nu-i pune la punct pe tigani care fac rau si din pacate nici pe romani ca altfel ar fii mai liniste asa cum era inainte de 89.nu .Sa va fie rusine ca-i puneti in aceeasi oala pe toti tigani,romi sau ce or fi nu aveti coloana vertrebrala sau cred ca mai degraba sunteti premianti la carte si repetenti in viata. stiti de ce cunoasteti numai tigani care fac rau ptr ca da-ti cu noroi in ei habar nu aveti cati tigani cititi sunt in tara asta ,si ii vedeti pe sticla ii admirati fara sa stiti din din ce famili se trag sau ce culoare are sangele lor .trezitiva la realitate ca sunteti niste frustrati amarati
