Internationalul tunisian Hatem Trabelsi nu poate pleca de la echipa olandeza Ajax Amsterdam, in aceasta vara, ca jucator liber de contract, dupa ce a pierdut procesul cu „lancierii“. Fundasul tunisian a sustinut ca gruparea campioana a Olandei ar trebui sa-i permita sa plece liber in aceasta vara, dar Ajax sustine ca mai are o optiune conform careia ii poate prelungi contractul pina in vara anului 2006.
Pentru ca ambele parti nu au reusit sa ajunga la o intelegere pe cale amiabila, Trabelsi a inaintat o plingere impotriva conducatorilor clubului Ajax, dar a pierdut cauza. Federatia olandeza de fotbal (KNVB) a analizat cazul si a dat dreptate clubului Ajax, sustinind ca intelegerea lui Hatem Trabelsi este valabila pina pe 30 iunir 2006. KNVB a respins si cererea lui Trabelsi de reziliere a contractului, pe motivul unei „relatii tensionate de munca“.
Ronald Koeman, antrenorul formatiei la care evolueaza si internationalii romani Bogdan Lobont si Nicolae Mitea, s-a aratat nemultumit de tunisianul Trabelsi, care ar putea sa nu mai intre in vederile sale in urmatorul sezon.