Frumoasa actriţă Natalie Portman se pregătește să spună adio Hollywood-ului, pentru a se muta în Paris alături de soțul ei, coregraful Benjamin Millepied, și de fiul lor, Aleph. Potrivit contactmusic.com, vedeta a luat această decizie după ce lui Benjamin i-a fost oferit postul de director al Baletului Operei din Paris, începând cu septembrie 2014. Din câte se pare, Millepied o va înlocui pe Brigitte Lefebre, directoarea de dans a Operei din Paris din 1995, care va ieși la pensie anul viitor. „Am fost surprins, dar am simțit foarte repede că dialogul artistic dintre noi era extraordinar. După o vreme m-am gândit că există o șansă mare să accept postul“, a declarat coregraful. În prezent, Millepied este coordonatorul trupei de dans L.A. Dance Project. El a mărturisit că speră ca trupa să nu se destrame odată cu plecarea lui în Paris. Natalie și Benjamim s-au cunoscut la filmările „Black Swan“ în 2009, unde el a fost angajat pe post de coregraf. În decembrie 2010, cei doi și-au anunțat logodna și faptul că Natalie era însărcinată cu primul lor copil. În iunie 2011, actrița l-a adus pe lume pe Aleph.
