Mierea Tarzie, de Evgheni Evtusenko
Editura CD PRESS impreuna cu Uniunea Scriitorilor din România (USR) au lansat luni, 3 iulie, volumul „Mierea târzie“ de Evgheni Evtusenko, in prezenta autorului. Acest volum este prima antologie româneasca de poeme semnate de cunoscutul poet contemporan. Poemele antologiei au aparut in transcrierea româneasca a lui Stefan Dimitriu, iar selectia versurilor, traducerea initiala si postfata au fost realizate de Nadia Brunstein. O parte din criticii si istoricii literari sustin ca dincolo de orice consideratii biografice, estetice sau politice in legatura cu viata si opera poetului, impresionant ramâne faptul ca, indiferent de vitregia vremurilor ori de ratacirile istoriei, literatura rusa n-a dus niciodata lipsa de poeti exceptionali, Evgheni Evtusenko fiind unul dintre ei.
