Mircea Cărtărescu, câştigător al premiului internaţional pentru literatură în Germania

Autori


Scriitorul român Mircea Cărtărescu este câştigătorul din acest an al premiului internaţional pentru literatură acordat de Haus der Kulturen der Welt Berlin, informează realitatea.net. Distincţia i-a fost acordată lui Cărtărescu pentru volumul “Orbitor II. Corpul”, potrivit paginii de internet a instituţiei. Scriitorul şi traducătorii germani ai volumului vor intra în posesia premiului în valoare totală de 35.000 de euro pe 6 iunie, la Casa Culturilor Lumii/ Haus der Kulturen der Welt din Berlin. Din suma menţionată, autorul va primi 25.000 de euro, iar traducătorii, 10.000 de euro.

Premiul internaţional pentru literatură este decernat anual începând cu 2009, recompensând cea mai bună traducere în limba germană a unei opere beletristice internaţionale contemporane (atât autorul, cât şi traducătorul cărţii sunt premiaţi). Volumul “Orbitor II. Corpul” a fost tradus în limba germană de Gerhart Csejka şi Ferdinand Leopold iar romanul lui Cărtărescu a fost selectat dintre 141 de opere participante, alături de alte cinci titluri: Jaume Cabré – “Das Schweigen des Sammlers”, Nedim Gürsel – “Allahs Töchter”, Tom McCarthy – “K”, Péter Nádas – “Parallelgeschichten” – şi Téa Obreht – “Die Tigerfrau”.



Comenteaza acum

Alte stiri

Sumarul ediției de miercuri, 23 mai 2012

Actualitate

» Fotbal – Dinamo a învins pe Rapid, scor 1-0, în finala Cupei României
» Box – Larouche: Lucian Bute nu va da vina pe infecţia de la deget dacă va pierde meciul
» Se lansează portalul www.banipierduţi.ro
» Asfalt pe Lămâiţei
» Ministrul Apărării ia în calcul valorificarea terenurilor şi cazărmilor neutilizate ale armatei
» Mai multe cartiere din Craiova, fără apă pe 30 mai
» Guvernul vrea să scadă cheltuielile cu protocolul şi deplasările pentru instituţiile publice
» Adrian Streinu-Cercel, eliberat din funcţia de secretar de stat la Ministerul Sănătăţii
» Guvernul a aprobat scrisoarea de intenţie către FMI privind majorarea salariilor bugetarilor
» Cinci sute de posturi vacante din sistemul sanitar, deblocate
» Două râuri din judeţul Mehedinţi, sub Cod Portocaliu de inundaţii
» ADR Oltenia cere redeschiderea finanţărilor UE pentru turism
» Traian Băsescu: Consolidarea fiscală reprezintă prioritatea zero
» Pictorul Vasile Fuiorea: Specializare în sculptură în oraşul lui Brâncuşi
» Un african este vedeta Târgului meşterilor populari olteni
» Vâlcenii îşi pot plăti impozitele prin internet
» Mircea Cărtărescu, câştigător al premiului internaţional pentru literatură în Germania
» Universitatea din Craiova organizează meditaţii gratuite pentru elevii de liceu
» Fostul şef al ANOFM, condamnat la nouă ani de închisoare
» Întreruperi energie electrică de mâine
» Bancul zilei
» Taxă pe apă
» Vremea în Oltenia
» Ia te uită!
» Gorj: Muncitor prins sub un tractor

Local

» Parlamentarii au eliminat pragul electoral
» Cum îi văd românii pe funcţionarii din administraţie
» Patru autoturisme, distruse de furtună
» Condamnare pentru Boerică
» Liceele au început lupta pentru elevi
» De pe bloc, la psihiatrie
» Trei ambulanţe SMURD noi

Dolj

» Concurs naţional adresat tinerilor voluntari

Gorj

» Amenzi pentru service-urile auto
» Spitalul de la Sadu ar putea fi redeschis
» Victima poliţiştilor bătăuşi din Stoina a fost exhumată

Sport

» Elveţienii îi consideră pe tricolori inferiori
» Duţescu, surpriza etapei de la Teliu
» „GP“ Craiova ţinteşte titlul naţional la juniori D
» Comitetul Executiv, amânat pentru sâmbătă
» Dinamo şi Rapid luptă pentru Cupa României
» Vali David: Am făcut o figură frumoasă la turneul zonal
» Nadal s-a impus la Roma
» Baschetbalistele de la „Carol I“, locul 7 la ONSS
» SCM, victorie fără emoţii în primul meci de baraj

Bani & Afaceri

» Brokeraj de informaţii între IMM-uri şi furnizorii de servicii

Magazin

» Horoscop
» Robert Downey Jr., un succes de milioane
» Hugh Laurie trece la desene animate
» Jenny McCarthy, din nou în Playboy

Top