Trandafir a ajuns cu ai lui in Birca acum patru zile. Intii a dat o raita prin sat cu caruta, sa-l vada lumea si sa-l cheme. Apoi i-a luat el, pe rind. S-a dus mai inainte la Ion, unicul de pe ultima ulita, si a deshamat caii, i-a lasat sa pasca pe buza santului si el cu copiii au intins cortul, peste drum. Muierea a plecat dupa stir, mai incolo, sa bage in oala, spre seara. De-atunci tot acolo sta Trandafir, ca a primit comanda buna, vreo trei galeti si un cazan. Afacerea e buna, zimbeste el pe sub mustata, in timp ce cu ciocanul indreapta tabla. Cu toata seceta, vara asta o sa aiba ce le baga in gura plozilor.
Tarzan, Jandarica si Zivideanca sint trei din copiii lui Marian Radulescu, zis Trandafir din Giurgita. Mai are tiganul si alti copii, dar aia s-au insurat, au casele lor. Tot caldarari sint si ei, dar prin alte parti, cu familiile. Pe Trandafir l-au lasat sa se descurce cu cei mici. Nu-i vorba, se descurca, doar unul e Trandafir, tigan caldarar din tata in fiu, cu meseria in mina din pruncie. Si apoi, ii place tiganului meseria, e frumoasa si cunoaste multa lume.
In casa din Giurgita se duce cind ii razbeste frigul pe copii. Stau acolo pina da caldura si maninca ce-a muncit restul anului. Se odihnesc, lenevesc si mai fac ce trebuie prin casa. Cum iese soarele, Trandafir scoate caruta din sopron, o primeneste, isi ia nevasta si copiii si pleaca. Din sat in sat, din comuna in comuna. Intr-un loc sta vreo doua-trei saptamini, caci primeste destule comenzi. Nu intra la oameni in casa, ci isi pune cortul mai incolo, la marginea satului. Asa nu-i face nimanui probleme si nici nu se incurca cu lumea.
Trandafir e independent, cistigul nu-l imparte cu nimeni, doar cu muierea si cu copiii. Nu cere mult, dar se aduna. 50.000 o galeata, cu materialul omului. La cazanul de tuica face mai mult, dar anul asta nu prea are sperante, e seceta si prune nu sint. Mai lucreaza si pe de-ale gurii, ori pe bautura, dar mai rar, cind vede ca n-au bani oamenii. Altfel nu se tocmeste, caci ai lui sint multi… si burta cere.
Ii e bine tiganului seara, lucrul e cu spor, banul e ban, iar copiii nu se dau indarat de la munca. Si cind pripeste soarele mai tare se despuie toti de toale si se scalda in vreo apa, pe aproape.