Scurte ştiri

Aida, pe scena Liricului craiovean

Teatrul Liric „Elena Teodorini“ îi invită pe melomani mâine, de la ora 19.00, la opera în patru acte „Aida“ de Giuseppe Verdi. În distribuţia spectacolului vor debuta, în rolul Aidei, solista Teatrului Liric craiovean Anca Pârlog, iar în rolul Regelui Egiptului, Adrian Zamfir. Parteneri de scenă le vor fi colegii Gabriel Năstase, în rolul lui Radames, Horia Sandu - Ramfis, Ivanka Ninova - Amneris, Ioan Cherata - Amonasro, Marian Dăbuleanu - Mesagerul şi Daniela Iliuţă - Marea Preoteasă. Îşi vor da concursul corul, orchestra şi baletul Teatrului Liric. Conducerea muzicală poartă semnătura lui Florian-George Zamfir, iar regia îi aparţine lui Tamas Ferkay din Austria.

Mirela MARINESCU

Amita Bhose ar fi împlinit 75 de ani

Prima trăducătoare a lui Eminescu în bengali, scriitoarea şi profesoara Amita Bhose, ar fi împlinit pe 9 februarie 75 de ani. De-a lungul vieţii, aceasta a tradus şi a publicat mai multe opere aparţinând literaturii româneşti. Dintre publicaţiile care au văzut lumina tiparului amintim „Amrao svapna dekhi“ („Şi noi visăm“), traducere în bengali din poezia contemporană românească, „Kabita“ („Poezii“), de Mihai Eminescu, „Matir Kutire“ („Bordeienii“), de Mihail Sadoveanu, „Chutir khela“ („Jocul de-a vacanţa“), de Mihail Sebastian, apărută în volum, „Harano cithi“ („O scrisoare pierdută“), de I.L. Caragiale.

Mirela MARINESCU

Lecţie de zbor şi cor pentru puiul de cocor

Teatrul Colibri îi invită sâmbătă, 9 februarie, de la ora 12.00, pe micuţi în lumea basmelor, alături de personajele din piesa „Lecţie de zbor şi cor pentru puiul de cocor“. Vor da viaţă simpaticelor păpuşi actorii Rodica şi Mugur Prisăcaru. Scenariul este semnat de Cristian Pepino, iar scenografia îi aparţine lui Eustaţiu Gregorian. Reprezentaţia se va susţine pe scena Teatrului Liric „Elena Teodorini“.

Mirela MARINESCU

Gioconda, sub semnul trecerii vremii

Celebrul tablou Gioconda, expus la Muzeul Luvru din Paris, prezintă o „curbură importantă de 12 mm“, care ar putea duce la o fisură, au anunţat săptămâna aceasta cercetătorii de la Poitiers, care au studiat pictura, potrivit AFP. Echipa de cercetători de la Universitatea Poitiers a dezvăluit jurnaliştilor bilanţul unui test al tabloului efectuat în 2005. Suportul din lemn de plop pe care a pictat Leonardo da Vinci prezintă o curbură importantă de 12 mm între punctul cel mai jos şi cel mai înalt, au explicat cercetătorii. Aceştia au adăugat că în partea inferioară există „zone foarte tensionate în flexiune“, care ar putea cauza o fisură, dacă nu sunt ţinute sub control. Reprezentanţii Muzeului Luvru au cerut cercetătorilor să inspecteze tabloul, deja fisurat sub stratul de vopsea, înaintea de a-l muta în altă sală a muzeului, în martie 2005. Cercetătorii au realizat un model al celor două feţe ale tabloului conform unui principiu al proiecţiei unei surse luminoase, care le-a permis să vadă reliefurile imaginii. În noiembrie anul trecut, cercetătorii au reanalizat tabloul. „Nimic nu s-a schimbat de trei ani“, a asigurat Jean-Christophe Dupré, membru al echipei de cercetători. „Dar trei ani nu înseamnă nimic pe o scară de 500 de ani. Noi am furnizat conservatorilor instrumentele necesare pentru a controla suportul, dar nu ştim nimic despre evoluţia situaţiei“, a adăugat el.

NewsIn

Articol salvat de pe www.gds.ro, ediția din 09 Februarie 2008. Acest articol este proprietatea Gazeta de Sud si nu poate fi reprodus fără acord scris.