« Alte articole din categoria Actualitate
Jurnalişti italieni şi români, la aceeaşi masă de discuţii
Actualitate - Click NEWS(citeste alte articole de acelasi autor »)
Versiunea pentru tiparire
Marimea textului: 
Jurnaliştii au încercat să găsească posibile căi de acţiune comună în cadrul campaniei „Piazza di Romania“ în ceea ce priveşte relatările despre România şi despre comunitatea românilor din Italia.
Una dintre cele mai discutate teme a fost responsabilitatea jurnaliştilor faţă de public, modul cum relatările mass-media afectează societatea.
„Încercăm să discutăm, fiind în mijlocul a două percepţii eronate de care suntem cumva vinovaţi: percepţia opiniei publice italiene despre România şi cea din memoria publică românească despre ce se întâmplă în Italia“, a spus Răzvan Ionescu, director executiv al Diviziei Internaţional şi Reviste de la Adevărul. Acesta a subliat că mass-media din ambele state au contribuit la construcţia unor imagini eronate sau exagerate atât despre România şi românii din Italia, cât şi despre atitudinile opiniei publice din Italia faţă de români.
„Discuţia nu este despre ştiri negative şi pozitive, ci despre relevanţa ştirilor, despre capacitatea noastră de a ne sluji publicul“, a arătat Răzvan Ionescu. „Am comis erori cu toţii. Au existat erori comune, dar nu există o criză absolută“, a arătat Luca Lippera, redactor la cotidianul Il Messaggero. „Victimizarea nu ne ajută“, a continuat Lippera. „Noi putem să comunicăm partea bună a românilor din Italia. Să îi publicăm în ziare. Aceasta ar ajuta înţelegerea reciprocă. Trebuie să dăm voce acestei majorităţi“, a spus redactorul Il Messaggero, referindu-se nu numai la presa italiană, ci şi la cea română. „Mi-e teamă că nici în ziarele voastre nu prea apar aceşti oameni“, a continuat Lippera.
Atenţie la subiectele sensibile
Atât Luca Lippera, cât şi Maurizio Piccirilli, redactor-şef la cotidianul Il Tempo, au fost de acord că membrii comunităţii române din Italia nu au făcut declaraţii publice prin care să se distanţeze de actele criminale comise de anumiţi concetăţeni. „Nici un român din Italia nu a comunicat mesajul pozitiv despre comunitatea română sau despre distanţarea comunităţii române de aici de aceşti infractori“, a spus Maurizio Piccirilli. Răzvan Ionescu, director executiv la Adevărul, a subliniat că „în ziarele din România, Mailat a fost numit «violatorul Mailat» de mai multe ori decât în cele italiene, conform statisticilor“. „Trebuie să învăţăm cu toţii să fim puţin mai atenţi atunci când prezentăm subiecte sensibile. Cred că trebuie să informăm corect, înainte de toate“, a declarat Stefano Polli, redactor-şef la Secţiunea internaţional de la agenţia italiană ANSA. El a subliniat că erorile deontologice făcute de presa italiană în cazurile de criză cu ocazia infracţiunii săvârşite de românul Mailat sunt cauzate, mai ales, de superficialitatea cu care se tratează subiectele.
Platformă comună pentru generare de conţinut
Katia Nanu, redactor şef la cotidianul Viaţa Liberă din Galaţi, a subliniat că românii care vin să muncească în Italia au probleme de integrare atât aici, cât şi când se întorc în ţară. Ea a dat exemplul celor 93.000 de copii români care învaţă în Italia şi care, la întoarcerea în România, vor avea probleme de adaptare la un alt sistem de învăţământ. Cristian Tudor Popescu, editorialist la Gândul, a subliniat importanţa autoreglementării în presă şi a influenţei politicului în mass-media. „Nu cred că trebuie să dramatizăm lucrurile. Problema fundamentală, care ne priveşte pe noi, ca ziarişti, este relaţia dintre presă şi politic. Ceea ce s-a întâmplat cu Mailat a fost rezultatul faptului că s-a întâmplat în campanie electorală. Dacă s-ar fi întâmplat în România, politicienii ar fi avut acelaşi comportament“, a spus Cristian Tudor Popescu. Ştefan Voinea, director de marketing şi PR la Gazeta de Sud, a propus altă soluţie pentru dinamizarea contribuţiei mass-media din cele două state la reflectarea unei imagini corecte a comunităţii române din Italia: crearea unei platforme comune de generare de conţinut.
De asemenea, Ştefan Voinea s-a referit şi la importanţa promovării constante a României prin evenimente ca „Piazza di Romania“ şi a creării unui sistem de reacţie rapidă şi susţinută în situaţii de criză gen Mailat. În cele din urmă, jurnaliştii italieni şi români au subliniat importanţa noilor tehnologii pentru evoluţia mass-media, a faptului că tinerii se informează mai mult de pe internet.
Gazeta de Sud nu este responsabilă juridic pentru conținutul comentariilor. Mesajele care conțin amenințări și cele vulgare, xenofobe sau rasiste nu sunt permise.
- de monica:
ma numesc monica, locuiesc in italia din anul 1995 am fost ok cu documentele din prima zi de cind am venit in aceasta tara.A sosit momentul sa spunem adevarul: italia este o tara de prosti, rasisti pentru ca rasismul provine de la lipsa de cultura, rai gata cu ipocriziile! nu ne-au acceptat niciodata daca da si-au facut interesele cu noi asa cum la rindul nostru ni le-am facut noi cu ei! credeti-ma sunt una dintr-e cei putin care a reusit sa se integreze bine in aceasta societate falsa pentru simplu fapt ca m-am comportat la fel ca ei, in concluzie morala povestii este ca in acest moment dupa atitia ani de o cariera construita cu mari sacrificii si greutati vreau sa ma intorc la mine acasa( fie painea cit de rea tot mai buna-i in tara mea)noi trebuie sa imbunatim tara noastra nu italieni ca s-au pricopsit cu noi, au facut afaceri mari in romania platind mina de lucru 2 lei si tradindu-ne ca pe sclavi.Am facut caz cu mare amar ca prostii au lpecat de acasa printr-e acestia ma gasesc si eu iar desteptii au ramas.Mi se intampla sa vad romani care accepta tot felul de compromisuri(foame, mizerie, hotie,cersitetc.)doa r pentru simplu fapt ca stau in italia.Lume, in ITALIA nu fug caini cu covrigi in coada, fugeau cindva de mult!DORESC PATRIEI MELE UN VIITOR FERICIT,DORESC CETATENILOR SA MINTA SI SA SE LAUDE PUTIN(din pacate avem in singe acest microb) mi se intimpla sa aud de niste salarii care nu exista aici vecinu castiga 7.000€care are 4 clasesi roman fiind iar un diriginte de o multinationala in italia ajunge la 4.000€daca, da trebuie sa fie forte tare!Terminati-o o data pentru totdeauna,incercati sa va imbunatatiti conditia sociala nu sa o degradati. - de no name:monica si eu sunt de acord cu tine. sunt aici de 4 ani si iti zic sincer ca pana nu mi-am calcat pe inima sa ma arat a fi unul de-al lor nu am reusit sa fac nimic numai ca de aici a aparut o problema cu mine caci nu mai sunt eu si am zis ca trebuie facut ceva. m-am limitat sa stau cu ei numai strictul necesar restul nu m-a mai interesat,poate ca la inceput era si tentatia de a cunoaste mai multa lume. la fel ca si tine am fost cu acte in regula si nu am avut probleme. totusi au si ei dreptatea lor pt ca unii dintre ai nostrii au preferat asa cum zici tu sa fie cersetori,sa doarma pe bancile parcurilor si at cum sa le poti da un statut acestor oameni? la noi in craiova,daca te vede cineva mereu imbracat la fel,dormi in parc si ai miros nasol si pe deasupra mai si ceri,cum il numesti?!!... nu tin cu broastele astea raioase pt ca pe multi ii suport din bun simt dar au si ei dreptatea lor,cand ai atatea milioane de oameni,ba clandestini,ba comunitari,ba extracomunitari...pa na la urma... in rest toate bune... romania este si va fi patria mama care stim ca ne va primi oricand cu bratele deskise. IUBESC ROMANII,IUBESC ROMANIA !!!
- de Ginel:Eu as zice sa va mai calmati, Monica si no name: da, vad ca tu nu mai ai personalitate, te semnezi ca atare. Adevarul este ca si la reuniunea ziaristilor: toti suntem la fel : tutto mondo un paese! Este rau sa fii imigrant in vechea Europa, aici sunt toti sovini, nationalisti. Putem spune diferit numai atunci cand cel care s-a nascut aici (in Ro, D, F, sau in It) nu are pretentii de precedenta fata de noul venit! Lucru care nici nu se poate visa aici in Europa! Poate numai in America , unde toti sunt imigranti. Trebuie sa spuneti peste tot ca sunteti romani, pentru ca numai atunci cand va e rusine ca sunteti romani, v-ati pierdut identitatea si ajungeti no name! Monica, iti doresc sa fii fericita , dar nu cred ca asta se va intampla in Ro. : tu nu mai poti sa te adaptezi la morala si mentalitatea romanesca, poate numai daca te afli pe undeva de la Roma in jos, unde toate sunt cam ca pe la noi! Eu am plecat tocmai din cauza mentalitatii, ma aflu intr-o provincie unde lumea are o mentalitatea care mi se potriveste, si trec usor peste momentele in care deschid gura si sunt imediat intrebat: deunde sunt?! Imi fac timp ca sa prezint si fata nevazuta a Romaniei ori de cate ori pot. Sunt de principiu ca, daca faptele ar fi pedepsite, romanii din Italia nu ar fi ajuns sa faca ceea ce fac. Si noi romanii vom deveni in curand sovini, de indata ce vor fi imigranti ca si in Italia la noi, cand daca vom iesi in centru pe Unirii vom auzi vorbindu-se numai ruseste sau chinezeste! Nu scuipati in farfuria din care mancati!
- de trotineta Fraud:Ginele, matale ai demonstrat si nu o data ca esti cu capul pe umeri, acum iti dai cu dreptul in stingul! pai compari 40+ ani de analfabetism cu scolile pe care le-am absolvit in RSR?!!! pai poti sa-mi spui ca si in Italia vine taranul (Ro e deja "civilizata") si spune "scuza-ma maica, nu te vazui"?!! pai in primele zile de Germania (am locuit 2 ani in Brianza) am hotarit ca "orice idiot e un HERR" aici! Si sincer sa fiu, italienii sint sovini si extremisti!!! la capitolul asta ar trebui sa detina suprematia francezii si germanii! francezii? cred! dar germanii nu! cind eram eu dai pollentoni nici macar marocchini nu stateau la semafoare! doar Tiburtina stia de imigranti! "civilizatii" dracu ! chiar un italian mi-a spus atunci ca daca era Planul Marshall in Romania si nu Italia emigrau ei la noi.... papitoi cu doua clase, aia sint "civilizatii" E.U.!!! cravata, camasa alba, pantofi de lac si negri sub unghii..... AZI am vazut al doilea brutar cu unghiile negre!!! SA NU SCUIP?!!! PAI MI-E FRICA SA MAI MANINC CIND II VAD ASA!!!
- de pt ginel:frate nu e vb ca nu am identitate,ideea este ca nu vreau sa iti dezvalui asta. nu imi este greu sa iti spun ca am stat in lapus(craiova) ,ma numesc ionut dar nu stiu cu ce pot fi edificatoare toate astea.ideea este alta,a suporta un om din bun simt nu inseamna a te recunoaste cu el iar daca citeai mai atent iti dadeai seama ca am vrut sa spun altceva. sunt aici pt ca imi pot permite mai mult decat in tara. muncesc dar stiu ca imi este apreciata munca si primesc cat merit. nu castig mii de euro,putinul acela insa ma multumeste si nu am venit aici pt ca as fi vreun analfabet,ce-i drept nici nu sunt un intelectual dar una peste alta uite :Berlusconi :"Nu vrem sa vina in Italia persoane care nu au ocupatie si care doar comit infractiuni". tu ai vrea in Romania noastra draga si iubita astfel de oameni? cu certitudine cred ca nu. iti spun ca daca nu erau asa cum au fost cei care au venit numai sa faca rau nu eram priviti asa dar asta e... IUBESC ROMANII !!! IUBESC ROMANIA!!!
